perjantai 24. joulukuuta 2010

He lived alone with his cat; it was called Simpkin



Valittiin aina jouluisin joitain lastenohjelmia laitettavaksi nauhalle siksi aikaa, kun lähdettiin Kokkolaan muutamaksi päiväksi. Tää oli samalla rakkaalla videolla kuin Pekka Töpöhäntä ja yksi piirretty, jossa Joulupukki putosi rekineen Afrikkaan. Ne tosin oli videolla suomeksi. Harmi, etten tätä löytänyt netistä edes englanniksi tekstitettynä. Oon ite maailman huonoin kuullunymmärtäjä, älkää te olko.

Ps. Onpa hupaisan kamala synopsis kaikissa nettikaupoissa: "Linnaisten kaupungin köyhä räätäli oli sairastunut kovaan kuumeeseen ja hän oli luvannut kalliisti kaupungin pormestarille ommella hänelle valmiiksi silkkitakin hääjuhlaa joulupäiväksi. Mikä nyt neuvoksi? Kuka voisi auttaa häntä? Pienet kiltit hiiret kuulivat räätälin valituksen, voisivatko he kenties auttaa?"

torstai 23. joulukuuta 2010

Vaiti metsä on alla jään



Aurinko yltää paistamaan mun huoneeseen talojen välistä vartin. Onneksi päivät jo pitenee.

tiistai 21. joulukuuta 2010

Yliannostus barokkia?



Jos oon ihan hiljaa, ette ehkä huomaa, että tää on jo toinen Bach kolmeen päivään. Hups.

(Jostain syystä hyvä video, jossa on suloinen kapellimestari ja jota voi onnellisesti katsoa YouTubessa, ilmoittaa olevansa kielletty Suomessa, jos sen upottaa. Jaha. Kuunnellaan sitten vaan.)

maanantai 20. joulukuuta 2010

Tähtipolku kauas vie



Mulla on vihko, jossa on koko Lumiukko sovitettuna pianolle, laululle ja kertojalle. Oon vuosia haaveillut, että jonain jouluna käännän sen suomeksi, nappaan mukaan laulavan kertojan ja valloitetaan maailma tai ainakin Jyväskylän lapset.